Tel Aviv

Eng:

Tel Aviv has been my holiday destination for the past few years and truthfully, I lost the count. Besides the good food, beautiful beaches, events and stores, this city never sleeps and it is constantly improving. Those constant changes spice up my experience as a tourist, even though now it feels I’m more of a local. Usually I spend two to three months each summer, having enough time to enjoy all that it has to offer.

This being said, you will understand why this article will constantly be updated as currently I am in Tel Aviv. I have a collection of photos taken over the years which I’m pretty excited to share with you, mostly because you will see my evolution as a photographer and as well because it will show you exactly what I’m talking about. I’m pretty sure that after you will get to the bottom of my article, you will seriously take Tel Aviv in consideration for your next holiday destination.

Ro:

Tel Aviv este destinatia mea de vacanta din ultimii ani, ajungand in cele din urma sa pierd numaratoare. Pe langa mancarurile senzationale, plajele frumoase, evenimentele si magazinele de aici, acest oras nu doarme niciodata si este intr-o schimbare constanta. Aceste imbunatatiri pipereaza experienta mea de turist, desi acum ma simt mai mult ca un localnic, petrecand in general undeva intre doua si trei luni anual. Asta imi da ocazia sa ma bucur de tot ceea ce are de oferit.

Acestea fiind spuse, o sa intelegi de ce articolul o sa fie constant updatat, in momentul de fata eu aflandu-ma in Tel Aviv. Am o colectie de fotografii adunate de-a lungul anilor si sunt foarte bucuroasa sa o impartasesc cu voi. In cea mai mare parte pentru ca arata evolutia mea ca si fotograf dar si pentru ca o sa intareasca spusele mele despre Tel Aviv si Israel in general. Sunt destul de sigura ca dupa ce o sa ajungeti la finalul acestui articol, cu siguranta o sa fie o destinatie ce o sa o luati in considerare pentru urmatoarea vacanta.